Ljubezen me je pripeljala v Mystic Falls in me odgnala proč.
Ljubav me je dovela u Mistik Fols, ljubav me je i oterala.
Imel je sled, ki ga je pripeljala do tja, kam je vaša sestra... ki jo je dobil od Normana Batesa... in vas je poklical, nato pa je poskrbel za vašo sestro in vzel denar.
Imao je trag koji ga je odveo do tamo, gde je vaša sestra, koji je dobio od Normana Bejtsa i pozvao vas je, zatim se pobrinuo za vašu sestru i uzeo novac.
In kdo je tista starejša punca ki te je pripeljala?
I, ovaj, ko je ona starija cura koja te dovela?
In poglej, kam te je pripeljala.
И види где те то довело.
Resnica me je pripeljala ven na edini kraj kjer lahko povem resnico in kjer me ne morejo dobiti.
Istina me je izvela na jedino mesto gde mogu da govorim istinu i gde me ne mogu uhvatiti.
To je mehanizem nadzora, laž, ki nas je pripeljala sem pod lažno pretvezo.
To je mehanizam kontrole, laži koje su nas dovele ovamo zbog pogrešnih razloga.
Anonimna prijava je pripeljala policijo v hišo v Central West Endu kjer je skupina specialcev našla zvezano žensko.
Anonimna dojava je odvela policiju u kuæu u Central West Endu gdje je grupa specijalaca našla lokalnu ženu vezanu.
Tašča ga je pripeljala pogledat dojenčka.
Moja svekrva ga je dovela da vidi moje novo dijete.
Sled nas je pripeljala do človeka po imenu Bennet.
Potraga je povjerena èovjeku po imenu Bennet.
Ta palica nas je pripeljala do postaje.
Štap nas je odveo do stanice.
No, Adele je pripeljala vampirja v cerkev.
Dobro, Adele je dovela vampira u crkvu.
Ja, ker je bilo to ladja, ki je pripeljala zvezdna vrata iz Afrike v Ameriko pred izbruhom druge svetovne vojne.
То је био онај брод који је звездану капију при избијању 2. Светског рата из африке за америку донео.
Družina, ki jo je pripeljala v Ameriko, je umrla v požaru.
Porodica koja ju je dovela u Ameriku je poginula u požaru.
Smrt je pripeljala v našo vas!
Donela je smrt u nase selo.
Poglej, kam te je pripeljala tvoja zajedljivost.
Vidi gde te je taj cinizam odveo tokom godina.
Policija jih je pripeljala pred eno uro.
Policija ih je ovdje dovela prije oko sat vremena.
Tvoja mama me je pripeljala sem.
Tvoja mama me je dovela ovde. Moja mama?
Če me bo punca, ki me je pripeljala videla s puško, me bo ustrelila.
Ako me ta cura koja me je dovela vidi sa puškom, mislim da æe me upucati.
Kakšna možnost vaju je pripeljala do mene?
Kakva moguænost vas je dovela meni?
Trgovina jih je pripeljala sem, čeprav nas skupnost ni želela.
Trgovina ih je dovela ovdje, iako nas zajednica nije željela.
Eponine, ti si prijateljica, ki me je pripeljala tu.
Eponina, ti si prijatelj koji mi je doveo ovde.
Videl sem, da te je pripeljala žena.
Video sam da te je žena dovezla.
Tragedija nas je pripeljala sem, toda soočeni smo s to odločitvijo, in zdaj vas prosimo, da poslušate z odprtim umom in da volite po svoji vesti.
Tragedija nas je okupila ovde, ali moramo se suoèiti sa ovom odlukom, i sada vas samo molimo da slušate bez predrasuda i da glasate kako vam savest nalaže.
Tvoja taktika ustrahovanja me je pripeljala v kočljiv položaj.
Tvoja teroristicka taktika dovela me je u vrlo delikatnu situaciju.
Moja moč sklepanja me je pripeljala do misli, da je to Gargamelovo maslo.
Moje moæi oduzimanja dovele su me do zakljuèka da je ovo Gargamelov plan.
Brezmadežni in Drugi sinovi so tuji vojaki, ki jih je pripeljala tuja kraljica, da bi uničila naše mesto in zgodovino.
Неокаљани и Други Синови су страни војници које је довела страна краљица да униште наш град и наше наслеђе.
Moja največja napaka me je pripeljala sem, ko morda potrebujete pomoč.
Moja najveæa greška, na primer, me je dovela ovde, taèno u ovaj trenutak. Kada bi ti dobro došla pomoæ.
Ljudi je pripeljala v hišo, počakala na svojo priložnost, in zdaj je svobodna.
Dovela je sve ljude u kuæu, èekala je šansu da nas odvrati, a sad je slobodna.
Če te je pripeljala sem, gotovo hoče, da jaz odidem.
Али ако те је довела овде, сигурно жели да ја одем.
Sophie nas je pripeljala v to mesto z lažnim izgovorom..
Софи нас је намамила овде под лажним изговором.
Lahko ga daš ženski, ki me je pripeljala sem.
Možeš da ga daš ženi koja me je ovde dovela.
Kraljica te je pripeljala sem, zakaj te ne bi še poslala nazaj?
Kraljica te dovela ovamo. Što kažeš da te kraljica i vrati?
Ko naju je pripeljala nazaj, me je hotela poljubiti.
Vratila nas je natrag i pokušala me poljubiti za pozdrav, a ja sam samo...
Linda me je pripeljala, nekaj je morala iti iskat v pisarno.
Linda je samo... Ostavila me je, uzima nešto iz radnje, rekla da treba nešto da pokupi.
In ena od njih vas je pripeljala v Starling. –Sara mu je sledila, zato bomo obnovili njene poti.
Jedna od tih glasina je dovela Merlina ovde. Privukla ga je ovde. Analiziraæemo njene korake.
Ja, povej to taksistki, ki mi je zaračunala 65 dolarjev, da me je pripeljala sem.
Da, reci to vozaèici koja mi je naplatila 65 dolara da me doveze ovamo.
No, ko že imaš tako rad zgodbe, zakaj mi ne bi povedal tiste, ki te je pripeljala sem?
Kad voliš toliko da pišeš prièe, što mi ne bi isprièao zašto si ovde?
Usoda me je pripeljala do zmaja.
Sudbina me je dovela do zmaja.
Ta trenutek mi je bil usojen, vsaka odločitev me je pripeljala bližje črtici.
Trenutak je predodreðen, svaki izbor me nosi bliže ovoj jednoj liniji.
Vidim novinarje, ki jih je pripeljala ena od naju, ampak ne ti.
Vidim gomilu štampe. Jedan od nas, ne ti, ih je pozvao ovde.
In ko vas je pripeljala dr. Sinskey, smo zaslutili priložnost.
A kad vas je dovela dr. Sinski, videli smo priliku.
Tvoja neumna misija naju je pripeljala do zaklada.
Tvoja je glupa misija nas je dovela do tajne.
Podobo groba, ki me je pripeljala sem.
Слику тог гроба која ме је довела овдје.
1.8180110454559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ljubav me je dovela u Mistik Fols, ljubav me je i oterala. 